-
1 jajka w proszku
• dried eggs• powdered eggs -
2 lód obsuszony po spłynięciu wody
• dried iceSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lód obsuszony po spłynięciu wody
-
3 mleko w proszku
• dried milk• milk powder• powdered milk -
4 owoce suszone
• dried fruit -
5 susz owocowy
• dried fruit -
6 wytrzymałość na sucho
• dried strengthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wytrzymałość na sucho
-
7 susz
m (G suszu) 1. (owocowy) dried fruit; (warzywny) dried vegetables; (ziemniaczany) dried potatoes 2. (suche gałęzie) dry wood, dry sticks- zbierał susz na rozpałkę he was picking up dry wood for a fire* * *mi2. (= chrust) dry brushwood.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > susz
-
8 suszka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > suszka
-
9 ob|eschnąć
pf — ob|sychać impf (obeschnął a. obsechł — obsycham) vi to dry, to become dry- ciasto obeschło the cake has dried out- jej łzy jeszcze nie obeschły her tears haven’t dried yet- ziemia już obeschła the ground has driedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ob|eschnąć
-
10 sucho
advmam sucho w gardle/ustach — my throat/mouth is dry
to ci nie ujdzie na sucho! — pot you'll never get away with it!
* * *adv.dryly, drily; było sucho i słonecznie it was dry and sunny; zrobiło się sucho it dried up; jeść na sucho eat on an empty stomach; mam sucho w gardle/ustach my throat/mouth is dry; powiedzieć coś sucho say sth dryly; nie ujdzie ci to na sucho you won't get away with it!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sucho
-
11 suszony
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > suszony
-
12 zeschnięty
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zeschnięty
-
13 forma podsuszona
• partially dried mould• skin-dried mould -
14 forma przysuszona
• partially dried mould• skin-dried mould -
15 przeschnię|ty
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeschnię|ty
-
16 susz|ka
f 1. (przycisk z bibułą) blotter- wysuszył podpis suszką he dried his signature with a blotter2. zw. pl (suche rośliny) dried flower arrangementThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > susz|ka
-
17 wyschnięty
wysch|ły, wyschnięty adj. 1. (wysuszony) dry- wyschnięty ser stale cheese- wyschłe drewno dry wood2. (uschnięty) withered 3. (pusty) dry, dried-up- wyschła studnia a dried-up well- koryto wyschniętej rzeki a dry river bed4. pot. (chudy) shrivelledThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyschnięty
-
18 wysch|ły
wysch|ły, wyschnięty adj. 1. (wysuszony) dry- wyschnięty ser stale cheese- wyschłe drewno dry wood2. (uschnięty) withered 3. (pusty) dry, dried-up- wyschła studnia a dried-up well- koryto wyschniętej rzeki a dry river bed4. pot. (chudy) shrivelledThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wysch|ły
-
19 wysusz|yć
pf — wysusz|ać impf Ⅰ vt 1. (uczynić suchym) to dry off- wysuszyć sobie/komuś włosy suszarką to dry one’s/sb’s hair with a hairdryer- wysuszyć drewno na opał to dry off the firewood- wysuszyć upraną bieliznę to dry off the wash a. laundry- wiatr wysuszył błoto wind has dried the mud2. (osuszyć nadmiernie) to desiccate, to dry up- dobra szminka nie wysusza ust a good lipstick doesn’t dry your lips- słońce wysuszyło glebę the sun has dried up the soil- wysuszona glina desiccated clay3. pot. (wypić alkohol) wysuszyć butelkę/kieliszek to drain a bottle/glass Ⅱ wysuszyć się — wysuszać się 1. (wyschnąć) [pranie, siano] to dry (off) 2. (osuszyć sobie ubranie) to dry oneself (off)- wysusz się, bo się przeziębisz dry yourself (off) or you’ll get a cold3. (wyschnąć nadmiernie) to dry up- skóra w miarę starzenia wysusza się the skin dries up as it gets olderThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wysusz|yć
-
20 badyl
m 1. pot. (łodyga pozbawiona liści) dried stalk- nogi cienkie jak badyle spindly legs- w ciągu trzech miesięcy wysechł jak badyl in three months he’s become as thin as a rake2. pejor., pot. (roślina) weed 3. Myślis. leg of an elk or deer* * *-a; -e; gen pl; -i; m* * *miGen. -a Gen.pl. -i l. -ów1. (= patyk) stick; (= łodyga) stem, stalk.2. pog. ( o roślinie) weed.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > badyl
См. также в других словарях:
Dried — (dr[imac]d), imp. & p. p. of {Dry}. Also adj.; as, dried apples. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dried — [draıd] adj dried substances, such as food or flowers, have had the water removed ▪ dried herbs … Dictionary of contemporary English
dried-up — adj. wrinkled or cracked from drying. Syn: sere, sear, shriveled, withered. [WordNet 1.5] 2. having its water supply exhausted. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
dried — [ draıd ] adjective * dried substances such as food, milk, or flowers have had the water removed from them … Usage of the words and phrases in modern English
dried — adjective preserve by evaporating the moisture from: → dry dried past and past participle of dry … English new terms dictionary
dried — dried; un·dried; … English syllables
dried up — index otiose Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dried — past and past part of DRY … Medical dictionary
dried-up — dried′ up′ adj. 1) depleted of water or moisture; gone dry 2) shriveled with age; wizened • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
dried — [drīd] vt., vi. pt. & pp. of DRY … English World dictionary
dried-up — adjective 1. (used especially of vegetation) having lost all moisture dried up grass the desert was edged with sere vegetation shriveled leaves on the unwatered seedlings withered vines • Syn: ↑sere, ↑sear, ↑shriveled, ↑ … Useful english dictionary